ここはどこの細道でしょうか 通るか通らぬか 通るなら通るらしく 通ったあとのことを しっかりと想定しておくことです。 通らないなら 通ったときのことを想定して あれこれと考えをめぐらせることです。 おまじないでも唱えましょうか Open the gateway, pl…

やっと分かった 受け止める方法を なんでもいいから ひとつひとつ身に着けること そうしないと いつまでたっても現実の他者が理解できないよ 生身の人間は 小説の中の人物とは違います。 Don't forget to meet her. 受け入れないまでも 受け止めてあげよう …

そうだ。その気で行こうじゃないか。 自分は自分 しかし思わず 今時分は 人はどうしているだろう などと思わずにはいられない自分がいる。 それでいい。 完璧なんて目指さなくていい。 笑われてもいい。 Let's take a break. He smiled. 明日は雨が降るでし…

それが今まで出会ったことの無い相手であっても 貴方を必要としているのであれば 待ってあげましょう 歌の文句にもあります 待つことよりも 待たせる方が 思いが深いそうです。 きっと気持ちがはやっていることでしょう。 They will discuss his ability. 待…

柔よく剛を制す やわらかいバナナが 力強い踏みつけをいなします。 Be careful! やはり掃除はしたほうが良いようです。 I should clean the room. それはともかく 人気者はひっぱりだこなので それに耐えられるようにならないといけません。 耳に胼胝ができ…

他者とは宇宙人にも匹敵するほど それほど かけはなれた 存在かも もう一回見たら私はその宇宙人を２回見たことになります。 I will have seen the space man twice if I see him again. 今宇宙人が家にいるはずがありません。 The space man can't be home …

自信てそれ自身は直接役には立たないけど 良い友達になれれば きっとこう言ってくる 脱力することは、仕事をするのと同じように大切なことだ。 Relaxing is no less important than working. 脱力だよ。脱落じゃないよ。 そして自信はこうも言う。 Whatever …

新しい自分の誕生に もうひとりの自分が言いました。 Would you be quiet for a minute? 私は最近毎日のように歓声を上げています。 もうひとりの私は私をしずめようとします。 Shall I make some coffee? 何にも心配要りません。 You needn't worry about m…